English Version
Faber Software Newsletter
Volume 6, Issue 1 - March 2008
Faber software is pleased to inform you about relevant news
this March 2008
New Faber Product Release
Faber 2.2
A new version of Faber has been released! This version integrates in our simulation
and modeling tool the most used open source version control system:
Subversion - subversion.tigris.org.
Now Faber projects may be under version control by Subversion. This new feature
meets the requirements of modern team of developers, which have to control
intermediate versions and grant a ruled access to the project units. Version
control may be useful also by single developers, in order to track the evolution
history of their Faber projects.
With Subversion a “versioned” Faber project is stored into a central repository,
which holds all the intermediate versions. Team developers work on local working copies
that refer to the repository.
Faber tool integrates both repository communication commands, and project unit
statuses in relationship with repository.
Subversion Requirements
Faber tool integrates existent Subversion installations English language version 1.4.5
or more. On Windows systems the Faber installation procedure allows direct
installation of Subversion executable and library files needed by Faber.
For additional information please contact Faber Software at
sales@fabersoftware.com or visit our web site
www.fabersoftware.com.
Italian Version
Faber Software Newsletter
Volume 6, Numero 1 - Marzo 2008
Faber Software è lieta di informarla sulle novità di
marzo 2008
Nuova release di prodotto Faber
Faber 2.2
È stata rilasciata la nuova versione di Faber, che integra nel nostro strumento di modellazione e simulazione, il più
diffuso sistema di controllo versione open source: Subversion -
subversion.tigris.org.
Ora i progetti di Faber possono essere messi sotto controllo versione da parte di Subversion. Questa nuova
caratteristica incontra le esigenze dei moderni team di sviluppo, che hanno
bisogno un controllo sulle versioni intermedie e un accesso regolato alle
unità del progetto. Il controllo versione può essere anche un valido aiuto per
i singoli sviluppatori che intendono tracciare la storia evolutiva dei propri
progetti.
Con Subversion il progetto Faber “versionato” è salvato in un repository centrale che detiene tutte le
versioni intermedie. Il team di sviluppatori lavora su copie di lavoro
locali che fanno riferimento al repository. Faber integra sia i comandi di
comunicazione con il repository, sia gli stati delle unità del progetto in
relazione al repository.
Requisiti Subversion
Faber si integra su installazioni esistenti
di Subversion la cui versione minima sia 1.4.5 in lingua inglese. Sui sistemi
Windows la procedura di installazione di Faber consente l’installazione
diretta degli eseguibili e delle librerie di Subversion necessarie al
funzionamento Faber.
Per ulteriori dettagli sulla nuova versione vi invitiamo a contattarci all’indirizzo
sales@fabersoftware.com oppure a visitare il nostro sito
www.fabersoftware.com.
|